The inspiration for Chef Chen MVP

《Chef Chen MVP》的創作靈感

A minimum viable product game created in 2019 to validate early game ideas and serve as an important foundation for the subsequent official development version. We are a group of game developers who want to create a game that is both fun and heartwarming.

這是一款在2019年時，用以驗證早期遊戲想法，並作為後續正式開發版本重要基礎的遊戲原型。我們是一群熱愛遊戲的開發者，希望能夠打造一款讓玩家感到歡樂之餘，也帶來親切、且有溫度的遊戲。

We love the role-playing and adventure themes of RPG games, and we think there is still more room for connection to everyday life in RPG games. Therefore, we decided to develop a game that combines adventure and cooking, so that players can enjoy the fun of adventure while also feeling the warmth and joy of everyday life through the game's connection to everyday life. 

開發團隊的我們，很喜歡RPG遊戲當中角色扮演和冒險的故事主題，也覺得RPG遊戲在日常生活的感受表現上，還有更多可以連結之處。因此，有了想開發一款「結合冒險與烹飪」的遊戲這樣的決定，讓玩家在享受冒險樂趣的同時，也能因為遊戲中對日常生活事務的連結而感受到親切、溫暖和歡樂。

The creative process was inspired by "Overcooked" and the manga "Delicious in Dungeon". "Overcooked" is a co-op cooking game where players must complete cooking tasks in a limited time. "Delicious in Dungeon" is a manga that depicts adventurers cooking a feast after exploring a maze. The resulting gameplay combines the key features of "Overcooked" and "Delicious in Dungeon": laughter, cooperation, adventure, and a feast of cooking.

創作過程有來自《Overcooked》和漫畫《迷宮飯》的啟發。《Overcooked》是一款合作烹飪遊戲，玩家需要在有限時間內完成烹飪任務。《迷宮飯》則是一部描繪冒險者在探索迷宮後一起烹飪饗宴美食的漫畫。因此發想的遊戲玩法，融合《Overcooked》和《迷宮飯》的重要特色：歡笑、合作、冒險、烹飪饗宴。

In the game, players must complete designated cooking dishes in a limited time and deliver the finished food to the tent. Finally, the game's companions share a feast of food in the tent and share the joy of success. This is similar to the everyday life situation of us enjoying food and chatting after working hard in real life.

遊戲中，玩家要在有限時間內完成指定烹飪料理，並將完成的美食送到帳篷裡。最後，讓遊戲裡一同冒險的夥伴們，在帳篷中共享美食饗宴、分享一起成功的喜悅情境。這就像現實生活的我們在努力打拼後，享用美食也聊天話地的日常生活情境。

Chef Chen MVP is an early game version for playability testing, which has had a significant impact on the subsequent official development version. The subsequent official development version is based on it, and the character design, story, and other interactive content are redesigned to provide players with a better gaming experience.

《Chef Chen MVP》是早期為了進行可玩性驗證的遊戲版本，這為後來正式開發版本帶來了很重要的影響。後續的正式開發版本以它為基礎，重新進行角色設計、故事等互動內容，為玩家探索更棒的遊戲體驗。

Note:
Due to the experimental nature of the early prototype version, the characters and monsters are all from and copyrighted by "Delicious in Dungeon（ダンジョン飯） ".
由於早期原型版本屬實驗創作，角色與魔物出處與版權皆屬 迷宮飯（ダンジョン飯）